Alman Federal Yüksek Mahkemesi 1. Ceza Dairesi’nin 25 Nisan 2017 tarih ve 81/17 sayılı Kararı

Dilek Özge ERDEM

Cüzi olmayan miktarda uyuşturucu maddenin örgüt halinde ticaretini yapmaya (ve kararda yer alan diğer suçlara) ilişkin ceza davasında,

Almanya Federal Yüksek Mahkemesi’nin 1. Ceza Dairesi genel kamu avukatının (savcılık) başvurusu ve başvurucunun dinlenmesi üzerine 25 Nisan 2017 tarihinde Alman Ceza Muhakemesi Kanunu (StPO) m. 349/2 ve 4’e göre aşağıdaki şekilde hüküm kurmuştur:

1. Sanığın temyiz talebi üzerine Bayreuth Eyalet Mahkemesi’nin 5 Aralık 2016 tarihli mahkûmiyet kararı şu şekilde değiştirilmiştir; sanık, üç kez (fiil çokluğu) örgüt halinde cüzi olmayan miktarda uyuşturucu maddenin yasadışı olarak ticaretini yapma suçu ile dört kez cüzi olmayan miktarlarda uyuşturucu madde ithal etme suçundan; bunlardan biri bakımından arasında fikri içtima bulunan cüzi olmayan miktarda yasadışı uyuşturucu madde ticareti yapma ve bunlardan üçü bakımından arasında fikri içtima bulunan cüzi olmayan miktarda uyuşturucu maddenin yasadışı ticareti suçuna yardım eden olarak iştirak etmiş olması sebebiyle suçlu bulunmuştur.