Türk-alman Miras Problemleri ve 
1929 Tarihli Tereke Antlaşması

Christian F. MAJER,Altan HEPER

I. Giriş

Alman-Türk miras davaları gittikҫe artan bir fenomen niteliğini taşımaktadır. Bunun nedeni özellikle geҫen yüzyılda 60´lı yıllarda başlayan ve Türk kökenlilerin Almanya´daki göҫmenler arasında en büyük grubu oluşturmasına yol aҫan Türklerin Almanya´ya göҫünün tarihinde yatmaktadır. Bunlardan bir kısmı Türkiye´ye geri döndüler, ama ҫoğu Almanya´ya yerleşti, bunların ҫocukları ve torunları halen Almanya´da yaşamakta ve çalışmaktadırlar.

Birinci kuşak göçmenlerin ҫoğu önümüzdeki yıllarda ve önümüzdeki on yıllarda vefat edecektir. Bu durumda Alman (veya Türk) mahkemelerinin uluslararası yetkisi olup olmadığı ve Alman hukukunun mu, yoksa Türk Hukukunun mu bu olaylarda uygulanacağı sorunu ortaya ҫıkmaktadır.

II. Uygulanacak Hukuk ve Uluslararası Yetki

Uygulanacak hukuk ve uluslararası yetki sorunları birbirinden ayrı cevaplandırılması gereken sorunlardır ve farklı mevzuatlara göre ҫözüm bulunur.