TCK’da Koruma, Gözetim, Yardım veya Bildirim Yükümlülüğünün İhlâli Suretiyle İşlenen Suçlar

Crimes Committed Through Breach of the Duties of Protection, Supervision, Assistance and Notificationin the Turkish Penal Code

R. Murat ÖNOK

Makalede, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 97. ve 98. maddelerinde düzenlenmiş bulunan suç tipleri ele alınmıştır.

TCK m. 97’de yer alan “terk suçu” bakımından, suçun kanuni tanımından yer alan, “yaş”, “hastalık”, “kendini idare edemeyecek durum” gibi kavramların anlamı açıklanmış, suçun maddi unsurunu teşkil eden “kendi haline terk” kavramı irdelenmiş, suçun manevi unsurunun kapsamı incelenmiş, içtima başlığı altında, ise benzer suç tipleriyle benzerlik ve farklıklar ortaya konulmuştur.

TCK m. 98’de düzenlenen “yardım veya bildirim yükümlülüğünün yerine getirilmemesi” suçu bakımından da, failin ve mağdurun statüsü, “yardım etmeme”nin anlamı, tehlikenin ve yardım yükümlülüğünün kapsamı incelenmiş; içtima başlığı altında, bu suç tipi ile yaralama ve öldürme suçları arasındaki ilişki ele alınmıştır.

Türk Ceza Kanunu, Kişilere Karşı Suçlar, Terk Suçu, Yardım veya Bildirim Yükümlülüğünün Yerine Getirilmemesi, İhmali Suçlar.

The crimes laid down in Articles 97 and 98 of the Turkish Penal Code (Law no. 5237) have been analyzed in the article.

With regard to the crime of abandonment laid down in Art. 97 TPC, the meaning of terms in the statutory definition of the crimes such as “age”, “illness”, “situation in which he can not care for himself” have been explained, the concept “abandon by himself” which constitutes the material element of the crime and the scope of the moral element have been analyzed, under the heading “aggregation”, similarities and differences with similar crimes have been exposed.

With regard to the crime of “Failure in the Duty of Assistance or Notification”, the status of the perpetrator and the victim, the meaning of “failure to assist”, the scope of the danger and duty of assistance required have been studied, and under the heading “aggregation”, the relationship between this crime and the crimes of homicide and wounding has been analyzed.

Turkish Penal Code, Offences Against the Person, The Crime of Abandonment, Failure in the Duty of Assistance or Notification, Omissive Crimes.

I. TERK SUÇU (TCK m. 97)

TCK m. 97 uyarınca;

“(1) Yaşı veya hastalığı dolayısıyla kendini idare edemeyecek durumda olan ve bu nedenle koruma ve gözetim yükümlülüğü altında bulunan bir kimseyi kendi hâline terk eden kişi, üç aydan iki yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır.

(2) Terk dolayısıyla mağdur bir hastalığa yakalanmış, yaralanmış veya ölmüşse, neticesi sebebiyle ağırlaşmış suç hükümlerine göre cezaya hükmolunur.”.